Loading...
Error



Аиндра Прабху - Сердце распространения книг ( на русском ) [2011, PDF]

Страницы:  1, 2  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Syamananda

Стаж: 10 лет

Сообщений: 8

Откуда: RU

Россия

post 19-Июн-2011 02:27

Quote

Сердце распространения книг ( на русском )

Год выпуска: 2011
Автор: Аиндра Прабху
Жанр: эссе
Формат: PDF
Качество: eBook (изначально компьютерное)
Количество страниц: 65
Описание: Книга Аиндры Прабху. Пока представлен довольно адекватный перевод первой главы, остальные главы будут выложены по мере появления в интернете.
Доп. информация: Первая глава из четырёх.
Profile PM

Видура

Стаж: 10 лет

Сообщений: 4

Россия

post 19-Июн-2011 02:59 (спустя 32 минуты)

Quote

Кто переводил?
Profile PM

vaikunthanatha

Стаж: 10 лет

Сообщений: 22

post 19-Июн-2011 06:14 (спустя 3 часа)

Quote

Значит за эту книгу его взорвали.
Profile PM

Alex

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1442

Откуда: Харьков

Панама

post 19-Июн-2011 08:46 (спустя 2 часа 32 минуты)

Quote

Все что происходит во Вриндаване проходит под контролем Шримати Радхарани.
Profile PM

andrey110a

Стаж: 11 лет

Сообщений: 2

post 22-Июн-2011 06:44 (спустя 2 дня 21 час)

Quote

как это взорвали?
Profile PM

vaikunthanatha

Стаж: 10 лет

Сообщений: 22

post 22-Июн-2011 14:36 (спустя 7 часов)

Quote

Газом.
Profile PM

Владимиран

Стаж: 9 лет

Сообщений: 114

Россия

post 22-Июн-2011 16:11 (спустя 1 час 34 минуты)

Quote

Благодарю.
Profile PM

dasa das

Стаж: 11 лет

Сообщений: 47

Откуда: СПб

Россия

post 25-Июн-2011 16:01 (спустя 2 дня 23 часа)

Quote

Знаток английского языка сравнил оригинал книги и перевод, и сказал, что перевод сделан некорректно, многие слова переданы искажённо с целью усиления их смысла в негативную сторону...
и кто вообще сделал этот перевод неизвестно.
Profile PM

Alex

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1442

Откуда: Харьков

Панама

post 25-Июн-2011 17:12 (спустя 1 час 11 минут)

Quote

дело в том, что текст который в сети тоже не очень соответствует оригиналу книги
отсюда все ошибки
Profile PM

dasa das

Стаж: 11 лет

Сообщений: 47

Откуда: СПб

Россия

post 27-Июн-2011 16:00 (спустя 1 день 22 часа)

Quote

Alex писал(а):

дело в том, что текст который в сети тоже не очень соответствует оригиналу книги
отсюда все ошибки
тоже вполне возможно
Profile PM

Kisori Murti (IDS)

Стаж: 10 лет

Сообщений: 15

Откуда: Южная Россия

Россия

post 22-Июл-2011 16:10 (спустя 25 дней)

Quote

Помогите связаться с переводчиками, пожалуйста. Мне очень бы хотелось принять участие в переводе этой блестящей книги. У меня есть оригинал, который мне дал один старший преданный, которому его дал сам Аиндра Прабху за неделю до своей гибели.
Profile PM

Alex

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1442

Откуда: Харьков

Панама

post 22-Июл-2011 20:58 (спустя 4 часа)

Quote

наберите в гугле "Voice of Vraja", вполне адекватно ответят на ваши вопросы
Profile PM

Alex

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1442

Откуда: Харьков

Панама

post 29-Июл-2011 13:31 (спустя 6 дней)

Quote

По поводу книги Аиндры Даса The Heart of transcendental Book Distribution
Profile PM

Olive

Стаж: 10 лет

Сообщений: 85

post 31-Июл-2011 12:21 (спустя 1 день 22 часа)

Quote

Дорогие, скажите пожалуйста, а на английском книгу достать где-нибудь можно?
Profile PM

nepalec

Стаж: 10 лет

Сообщений: 2

Австралия

post 01-Авг-2011 15:30 (спустя 1 день 3 часа)

Quote

Olive писал(а):

Дорогие, скажите пожалуйста, а на английском книгу достать где-нибудь можно?
вот тут

omnirasa.com/krishna/guide/SAMHALLE/vemarvem/parampara/ISKCON/medlemmar/aindradasa/AindraDasa_TheHeartOfTranscendentalBookDistribution.pdf
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 14-Апр 00:58

Часовой пояс: GMT - 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы


Добро пожаловать на наш трекер, который станет для вас незаменимым пособием по йоге, медитации и источником полезных советов на каждый день в разных жизненных ситуациях. Оставайтесь с нами, приглашайте друзей, делитесь ссылками на понравившиеся вам материалы. С уважением, Администрация сайта goloka.org.ua.

Традиционно, разные школы базируются на двух фундаментальных вопросах: 1) что есть мир, и 2) что\кто есть Я, иными словами чем есть всё то, что воспринимается, и кем есть тот, кто всё это воспринимает. Казалось бы уже у каждого есть ответы на данные вопросы, и потому они более не задаются. Йога базируется на том, что положенные в основу жизнедеятельности (жизни\бытия + деятельности) неверные ответы, на упомянутые выше вопросы, приводят к страданиям, впрочем верно и обратное – утвердившись в истине, достигается состояние противоположное страданиям (порой именуемое противоположным берегом сансары). ). С точки зрения теории - всё достаточно легко, а с точки зрения практики - не всё так просто (ответы, и всё что базировалось на них, повторялось длительное время, и как следствие обладают устойчивой тенденцией к дальнейшему повторению, которое ведет к дальнейшему страданию - теория не прекращает повторения всего того, что повторялось, но указывает на то, что должно прекратить повторяться. В свою очередь, администрация желает вам успехов в практике, которой мало кому хочется заниматься, в результате чего достигается только состояние 1) я знал как должно, 2) но делал как обычно, и 3) получил результат именно из второго пункта, искренне рассчитывая на результат из первого пункта :)

Великие изречения ведических писаний, которые указывают на суть:

1. Прагьянам брахма — «сознание есть Брахман» («Айтарея-упанишада» 3.3 «Ригведы»)
2. Аям атма брахма — «атман есть Брахман» («Мандукья-упанишад» 1.2 «Атхарваведы»)
3. Тат твам аси — «то ты еси» («Чхандогья-упанишада» 6.8.7 «Самаведы»)
4. Ахам брахмасми — «Я есмь Брахман» («Брихадараньяка-упанишада» 1.4.10 «Яджурведы»)